Datenschutzerklärung

Dies ist eine unverbindliche Übersetzung, die ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt wird. Maßgeblich ist die englische Fassung dieses Dokuments.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Gültig ab: 21. September 2026

1. Wer wir sind (Verantwortlicher)

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten (administrator danych osobowych) ist:

DOMANI Sp. z o.o.
ul. Twarda 18/15p, 00-105 Warszawa, Poland
KRS: 0000804045 · NIP: 7010945823 · REGON: 384370529

Wir betreiben den Onlineshop Naked Car Studio unter nakedcarstudio.eu. Bei Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter kontakt@nakedcarstudio.eu.

2. Welche Daten wir verarbeiten, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage

Bestellungen und Lieferung. Wir verarbeiten Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Liefer- und Rechnungsadresse sowie Ihre Bestelldaten, um Ihre Bestellung abzuwickeln, die Zahlung entgegenzunehmen, Ihren Einkauf zu liefern und Kundenservice zu leisten.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Rücksendungen, Widerrufe und Reklamationen. Wir verarbeiten Ihre Bestell- und Kontaktdaten sowie die Angaben zu Ihrem Anliegen, um Widerrufe, Rücksendungen und Reklamationen zu bearbeiten.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und unsere rechtlichen Verpflichtungen nach dem Verbraucherrecht (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO).

Buchhaltung und Steuern. Wir verarbeiten Transaktions- und Rechnungsdaten, um unsere buchhalterischen und steuerlichen Pflichten zu erfüllen.
Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Kundenkommunikation. Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihnen zu antworten.
Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Sicherheit und Rechtsansprüche. Wir verarbeiten Transaktionsdaten, Ihre IP-Adresse und Gerätedaten, um die Sicherheit des Shops zu gewährleisten, Betrug zu verhindern und Rechtsansprüche geltend zu machen oder abzuwehren.
Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Newsletter und Marketing-E-Mails. Wenn Sie sich anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse (und ggf. Ihren Namen), um Ihnen Neuigkeiten zu unseren Produkten zu senden.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden.

Analyse und Werbung. Wenn Sie Analyse- oder Marketing-Cookies akzeptieren, verarbeiten wir Cookie-Kennungen und Daten darüber, wie Sie den Shop nutzen, um die Leistung des Shops zu verstehen und Ihnen relevante Werbung anzuzeigen, auch auf Plattformen von Meta (Facebook und Instagram).
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), erteilt über das Cookie-Banner.

Die Angabe der für eine Bestellung erforderlichen Daten ist freiwillig, für den Abschluss und die Durchführung des Vertrags jedoch notwendig. Wir treffen keine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.

3. Cookies

Technisch notwendige Cookies (zum Beispiel solche, die Ihren Warenkorb speichern, den Checkout ermöglichen und den Shop schützen) werden ohne Einwilligung verwendet, da der Shop ohne sie nicht funktioniert.

Analyse- und Marketing-Cookies werden erst nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner eingesetzt. Sie können alle akzeptieren, alle ablehnen oder einzelne Kategorien auswählen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf der Website ändern oder widerrufen oder indem Sie die Cookies in Ihrem Browser löschen.

4. Wer Ihre Daten erhält

Wir geben personenbezogene Daten nur im erforderlichen Umfang weiter an:

• Shopify (Shopify International Limited, Irland), unsere E-Commerce-Plattform und unseren Hosting-Anbieter
• Zahlungsdienstleister, die Ihre Zahlung abwickeln
• Kurier- und Postdienstleister, die Ihre Bestellung und Rücksendungen zustellen
• Unseren E-Mail-Dienstleister, wenn Sie den Newsletter abonnieren
• Meta Platforms Ireland Ltd., für Werbezwecke, nur wenn Sie in Marketing-Cookies eingewilligt haben
• Dienstleister aus den Bereichen Buchhaltung, Recht und IT, die unser Unternehmen unterstützen
• Behörden, soweit wir gesetzlich zur Offenlegung von Daten verpflichtet sind

Einige dieser Empfänger handeln als Auftragsverarbeiter nach unseren Weisungen, andere (etwa Zahlungsdienstleister und Meta) als eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen.

5. Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Einige Anbieter, etwa Shopify und Meta, verarbeiten Daten möglicherweise außerhalb des EWR, unter anderem in den Vereinigten Staaten. Solche Übermittlungen stützen sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (sofern der Empfänger zertifiziert ist) oder auf von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln. Informationen zu diesen Garantien erhalten Sie auf Anfrage bei uns.

6. Wie lange wir Ihre Daten speichern

• Bestelldaten: für die Dauer des Vertrags und anschließend bis zur Verjährung etwaiger Ansprüche, in der Regel bis zu 6 Jahre.
• Buchhaltungsdaten: 5 Jahre ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Steuerpflicht entstanden ist.
• Kundenkorrespondenz: so lange, wie es für die Bearbeitung Ihres Anliegens und damit verbundener Ansprüche erforderlich ist.
• Newsletter-Daten: bis zu Ihrer Abmeldung oder dem Widerruf Ihrer Einwilligung.
• Cookies: für den in den Cookie-Einstellungen angegebenen Zeitraum oder bis Sie sie löschen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten und Erhalt einer Kopie
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“)
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen eine auf unser berechtigtes Interesse gestützte Verarbeitung
• Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird

Um eines dieser Rechte auszuüben, schreiben Sie an kontakt@nakedcarstudio.eu. Wir antworten innerhalb eines Monats.

Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen. In Polen ist dies der Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Präsident des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl. Sie können sich auch an die Datenschutzbehörde in Ihrem EU-Wohnsitzland wenden.

8. Kinder

Der Shop richtet sich an Erwachsene. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 16 Jahren. Wenn Sie annehmen, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns, und wir löschen diese.

9. Sicherheit

Der Shop verwendet SSL-Verschlüsselung. Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten ein, einschließlich eines beschränkten und gesicherten Zugangs zur Shop-Verwaltung.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, zum Beispiel bei Änderungen der Rechtslage oder unserer Leistungen. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite abrufbar, mit dem Gültigkeitsdatum oben.